Conociendo a Gallimelmas e Imaginancias {Meet Gallimelmas e Imaginancias}

7:11 AM

 

Saben de por sí, la adoración que tengo por las creaciones en amigurumi. En este post en particular quiero mostrarles la obra de Melma. En su blog pueden encontrar una variedad de animales y criaturas para todos los gustos. Algunos realistas, como gorriones y agapornis, así también, criaturas míticas como unicornios llenos de color y ternura.
Desde mi punto de vista, sus amigurumis resaltan por el nivel de detalle y dedicación, además de una técnica absolutamente superior de crochet. En sus fotos, se refleja también una pasión por la fotografia, todo tiene significado en las composiciones que presenta.
Me tomé el atrevimiento de comunicarme con ella y hacerle algunas preguntas:

Hi everybody! You know me very well, I have an adoration for the amigurumi creations. In this particular post I want to show the work of Melma. On her blog you can find a variety of animals and creatures. Some realists, such as sparrows and lovebirds (agapornis), well, mythical creatures like unicorns full of color and cuteness. 
From my point of view, their amigurumis highlighted by the level of detail and dedication, along with a crochet technique absolutely superior. In her photos you can see the passion for photography, everything has meaning in the present compositions.

Anne-Cómo aprendiste a tejer al crochet? 

Melma-Me enseñó mi abuela cuando tenía 7 años. Solíamos pasar muchas tardes en su casa y nos ponía a hacer cadeneta y pañitos. Recuerdo que me encantaba y que siempre le decía que de mayor yo también haría una colcha como la que ella estaba haciendo :) Al final nunca la hice, pero ella me regaló la suya cuando la terminó.

Anne-How do you learn to crochething?

Melma- My grandmother taught me when I was 7. We used to spend many evenings at home and put us to bonding and wipes in crochet. I remember I loved and  always said that I would also make a larger quilt as she was doing :) At the end I never did it, but she gave me hers when finished.
 

Anne-Cuáles son tus inspiraciones cuando decides plantear una idea? 
 
Melma-Me inspiran muchas cosas, la naturaleza, los animales, los cuentos... Normalmente utilizo colores suaves, pastel, o tierra. En mi libreta siempre se mezclan muchas cosas de las que nacen varias ideas a la vez. Luego me pongo a tejer y lo vuelvo todo ñoño. Es una habilidad/maldición innata jejeje

Anne-What are your inspirations when you decide to raise an idea?

Melma-I inspired many things, nature, animals, stories ... I usually use soft pastel colors, or earth. In my book many things we are born several ideas at once is always mixed. Then I start to knit and I return all sappy. It is a skill / innate curse lol

Anne-Cuál es tu amigurumi preferido?
 
Melma- Me encantó hacer los pájaros con algodón Natura para DMC. Diseñarlos, buscar información, crear un patrón para cada uno... ¡Fue muy emocionante! 

Anne-What is your favorite amigurumi?

Melma-I loved doing birds with cotton DMC Natura. Design them, find information, create a pattern for everyone ... It was very exciting!




 Debo agradecer la amabilidad de Melma por abrirme las puertas de su blog. Los invito a ustedes a conocerlo y disfrutarlo!

I kindly thank Melma for opening the doors of her lovely blog. I invite you to know her and enjoy her world of amigurumis!





You Might Also Like

3 comentarios

  1. son hermosos esos pajarillos! :)
    que linda entrevista, esta bueno conocer tanta gente talentosa!

    beso

    ReplyDelete
  2. Ooooh! Muchísimas gracias Anneris! Para mí es una alegría muy grande que hayas querido hablar de mí y de mis amigurumis ^^ Mil besitos!

    ReplyDelete
  3. Donde puedo conseguir el patron del pajarito en el nido?. Me encanta

    ReplyDelete